Skip to main content


Gephi has a localization program to provide the software in your language: this page describes how to contribute! We use the Weblate.

Short and long term team goal

Lots of people are not comfortable with English. Our goal is to distribute Gephi in French, Spanish and other languages the community requests.

Translation guide

Get started!

  1. Create an account on Weblate.
  • Best is to login with your GitHub account so your contributions will be directly linked to your GitHub profile
  1. Take a look at the latest guidelines

  2. Browse the components and start translating!

Important Note: only English texts should be written directly in the source code .properties files. All translations should be made on Weblate platform, otherwise there will be conflicts.